寝殿造り系庭園の特徴

浄土式庭園
神仙式庭園の話をしました。

庭園の分類の時にちょこっとお話しした、寝殿造り系庭園について
もう少し、掘り下げてみましょう

寝殿造り系庭園
これが、寝殿造り系庭園だ!という典型は「東三条殿」らしいのですが
現存していないので
どちらかというと、寝殿造り系庭園ね、みたいに、ばくっとした感じでとらえてください。
庭園は色々影響しあっていますので

特徴
敢えて浄土式庭園との比較をするとすると
浄土式庭園は西に建物、東側に池でした

寝殿造り系庭園は、北に建物、南に池になります。

書院造り庭園と比較すると
書院造り庭園は池の周りに石組がありますが
寝殿造り系庭園にはそれがありません。
池の縁はなだらかな斜面になっていて
小石が敷いてあるのが特徴です。

寝殿造り系庭園は時代的に古いので
水量の調節技術が未熟で、常に水面が一定しなかったと思われます。

それでも出来るだけ不自然じゃないように工夫したのでしょう。

神仙庭園はすべてのベースなので
寝殿造り系庭園の池にも中島が三つあるケースが多くなります。
中島とは橋で結ばれる

池には、釣り殿と呼ばれる池に張り出した屋根と床だけの吹きさらしの建物
実際に釣りもするけど
夏にそこで涼むためのもの
これは金閣寺の釣り殿ね

建物と池の間には白砂の敷かれた平地
蹴鞠をしたり舞踊を踊ったり

池の背後には
松、竹、梅等の季節おりおりの植栽が施されました。

国風化
神仙庭園での話は主に中国でしたね
庭園も中国の真似だったんですが
遣唐使の廃止が894年
その頃、いつもいつも中国の真似ばかりをしているんじゃなくて
日本独自の庭も作ろうじゃないかという動きが起こります。

その代表が、私が親愛を込めて、とおるちゃんと呼んでいる源融(みなもとのとおる)です。
嵯峨天皇の息子でモテモテの御曹司、光源氏のモデルと言われ、松田聖子の祖先でもあるすごい人
陸奥の しのぶもぢづり たれゆえに 乱れ初めにし われならなくに
の百人一首の作者です。
日本にも良いところがあると、塩釜の風景を再現しちゃった。
ここから、寝殿造り系庭園が始まったと言えるかも知れません。

風水
寝殿造り系庭園の特徴というより
寝殿造り系庭園以降の、といった方が良いのかも知れません。

五行、風水といった考え方を取り入れます。
[巫女さん入門] 五色布って何?
でもお話しした、四神信仰
「東=青龍(せいりゅう)」「南=朱雀(すざく)」「西=白虎(びゃっこ)」「北=玄武(亀)(げんぶ)」
の四つの神様が守ってくれます。

平安時代の日本最古の庭園書である『作庭記』で書かれています

青龍は川に住むので東に川、
遣り水(やりみず)と言うんですが
池を作るための川から引っ張ってくる用水を東から引く

朱雀は海に舞い降りるので
南に池を配置

白虎は道を走るので
西に道を作る

玄武は山に住むので
建物を北に、さらにその後ろに山を

でも、なかなかその通りにならない事も多いですよね
南と西は何とかなるにしても
遣り水を東から引くのはかなり難しいことも多いでしょうし
北に山を、とか言われても
北に山がない土地には
庭を作れんのかいってことになる

でも、作庭記は親切です。
そんなこともあろうかと
こうすれば、その代わりになりますよ。

東に流水なければ、柳を9本
南に池なければ、桂9本
西に道なければ、きささげ7本
北に山なければ檜3本

うーん、こりゃ便利

きささげって耳慣れなかったですが
こんな木らしいです

おそらく、北の檜3本が一番可能性高いですね
今度、庭園に行って、池の逆の建物側の後ろを見て、山がない場合
そこに檜3本が植わっていないか確認することにします。
檜も覚えておきましょう
こんな木の葉です

ちなみに桂はこんな葉

柳は分かりやすいですね

神仙苑

大覚事嵯峨院

索引はこちら
[庭園]シリーズはこちら(少し下げてね)

シーボルトの続き。あの事件とその後

シーボルトの激烈日本愛。でも何かある?
の続きです。

江戸へ
江戸で一通りの仕事を終えたシーボルト一行

予想通り、色んな人が先生にぜひお会いしたいと訪ねて来ます。
そのために、外国紹介グッズを持ってきた訳ですから
待ってました!

高橋景保(かげやす)がやってきました。

ひょっとして?
そう
天文方の高橋景保
高橋至時(よしとき)の息子です。
高橋至時は伊能忠敬(ただたか)の師匠ですね

本や地図で外国の状況を説明

やっぱり高橋至時の息子
いてもたってもいられません。

先程見せていただいた本と地図
大変貴重なものだとは存じますが
何とかお譲りいただくわけにはいきませんでしょうか
おいくら程、お支払すれば

お分かりいただけるとは思いますが
値段のつけられるようなものではございません。
ただ、先程からお話させていただいて
あなた様の熱意には感服いたしました。
あなた様にならという気持ちも一方ではございます。
どうでしょうか
交換条件をつけさせてください。
私としては、日本のことが深く知りたい
その目的に合い、この価値に見合うもの
それと交換させていただきたい。

一つしかないですね

地図には地図
伊能忠敬のあの日本地図

でも
ことが重大すぎます。
半生を費やした伊能忠敬の苦労
コピーがある時代ではないから
複製を作るのに年単位の時間がかかる
国家の重大機密として門外不出で大切に保管されている。
今、国宝に指定されているほどのものです。
そもそも、天文方で保管しているが高橋景保の所有物ではない。
まして、相手は外国人

でも、この男、シーボルトなら、という気持ちもある
そちらの国の地図は下さい、でもこっちの地図は渡せません
というのも、筋としてどうなのか

渡してしまうんです。

長崎で
長崎に帰ったシーボルト一行
持ち帰った植物の苗をもとに、出島に植物園を作り
1400種もの植物を最終

例えばシーボルトの栽培したお茶はオランダ経由だかでジャワに渡り
それをもとにジャワでお茶(紅茶)の栽培が始まったりしています。

ある時

お滝さん
ちょっと里が恋しくなったから
帰ってきて良い?
大丈夫、すぐ戻ってくるから。

早く戻ってね。
愛してるわ、チュッ

シーボルト事件
帰る筈だった船が、出発前に台風で壊れてしまいます。
その中に、何と日本地図が

何だ何だ、これは何だ

即刻、地図を返還せよ

断固拒否します。
素直に返せば良かったのにね

一方で、
全ての責任は私にあります。
私は一生人質になっても構いませんから
高橋さんや弟子たちに罪が及ぶことは何卒お許しいただきたい。

このシーボルトの申し出は拒否されます。

高橋景保は厳しい取り調べ中に病死してしまいます。

家族は遠島
関わったと思われる弟子たちにも処分が及びます。

幕府としても、シーボルトの人柄や仕事ぶりに信用し
ことごとく決まり事に異例措置を施してきたのに
裏切られた感は強烈に持っていたと思います。

結果として、国外永久追放、再入国禁止。
娘イネが2歳の時です。

日本学
面白いですね
犯罪者になった筈のシーボルトなのに
オランダをはじめとし、欧米諸国で大歓迎されます。

日本研究の成果が発揮され
いくつかの本も出版され

日本学と名付けられる程の一大ブームを巻き起こします。

日本は外国から正しく理解されていなかったと思われがちですが
そのお陰で、かなり正確に理解されています。

既に、シーボルトが集めた「日本学」の資料は
ジャワティーの例から分かるようになった
ずいぶん持ち出されていました。

各地名をオランダ表記に直した日本地図さえ出回っています。

実は先程の難破船のくだりは
後に話を面白くするために、小説で書き加えられたフィクションのようです
本当は単純に誰かの密告
間宮林蔵の密告という説もありますが
これはまたこれで話を面白くするためかなと

とすると
地図の返還拒否は
実はもう持ち出されていて手元になかった、とも考えられます。

いずれにしても、シーボルトの日本愛には嘘偽りはなかったと思います。
シーボルトのお陰で、大きく日本の医学が進歩したのも紛れもない事実です。

シーボルトは再婚し、二人の子供をもうけます

一方の滝は、泣き暮らし、と思いきや
こちらも再婚
良いじゃないですか
お滝さんだって幸せにならなきゃ。
楠本さんと結婚したので、楠本イネです。

ペリー来航
シーボルト事件から24年後、ペリー来航です。

実はその前から、
ペリーが大船団率いて、日本に行くぞというのは
世界に知れ渡っています。

その乗組員を広く公募もしています。

その話を聞き付けたシーボルト

はい私も!

鬼に金棒ですよね
こんなに日本について詳しい人はいません

これが実現していれば、かなり面白い歴史になっていたと思いますけど
ペリーさん、断固拒否

ロシアのスパイだと疑われた。

少なくともロシアはあり得ないと思うけど
一度スパイに疑われちゃうと、難しいんでしょうね

そんなペリーのお陰で、日本は開国。
ここも、シーボルトの日本学はかなり役に立っている。

ペリー来航は近くまた書く予定ですが
ペリーの強行姿勢は、結構演じているところがあって
実は、日本に好印象を持っている
日本学のお陰で、日本人の気質や能力も理解していて
植民地化は不可能だと始めから思っています。

再来日
開国した日本。
オランダとも修好通商条約を結びます。

その経緯を持って、シーボルトの罪が解かれることになります。

シーボルト再来日。

将軍家茂からも大歓迎の接待を受けます。
結構あっさり手のひら返しますね

滝さん、イネさんとも再会を果たします。
めでたしめでたし。

索引はこちら
[江戸の理系力]シリーズはこちら(少し下げてね)

シーボルトの激烈日本愛。でも何かある?

江戸の理系力シリーズ

このシリーズを書くための二つの本からすると
次は楠本イネってことになるんだけど
ちょっとちょっと、そういう訳にはいかんでしょう。

その前にこの超大物を説明しておかないと
楠本イネの何たるやが分かりません。

シーボルト
医者等 1796-1866

シーボルトは一体何の人と言ったら良いのか
普通にみんな知っているので言うと医者ですね
すごい医者

それだけじゃなくて、すごい植物学者だったりもします
それ以外にも・・
それは、このあとね

植物学者として新たな品種の研究がしたい
世界を見回して、まだ研究されていないところは?

あるじゃないか
他の国の人が入れないここ

シーボルトの激烈日本愛は、こういった理由から始まります。

オランダへ
ドイツ人なんですが
ドイツ人としては、一生かかっても日本にはいけない
そうだ、オランダだ

そのために、まずオランダに移住
色々努力して、オランダ政府にも認められる

すみません、日本に行きたいんですけど

ええよ

ただ、ここ
あっさりなのか
ええけど、そのかわり
があるのかが、微妙なところ
どうも何かある気がします。
何かの任務を負わされた。

日本へ
日本に来ました。

怪しまれます。
ちょっとあんた、変なオランダ語しゃべるね

いやその
オランダと言っても山の方の地域なもんでして
なまりがひどくてすみません。

実はオランダって風車で水を掻き出すぐらいですから
ほとんど低地ばっかりで、山は一切ありません。

シーボルトも言ったあと、しまった、失敗したと思ったでしょうが
あっさりスルーしてくれます。

さあ、植物の研究するぞ

でも、出島からは出られません
とりあえず出島の中を徹底研究

そうこうしているうちに、病気の人がやって来ます。

すごく立派なお医者様だとお聞きしました。

私?

忘れてましたね
すごく立派なお医者様です。

いともあっさり治しちゃいます。

私も、お願いします。私も。

もともと日本に憧れてやって来たけど
みんなとのやり取りの中で、もっともっと日本のことが好きになります。

お金ないの?
良いよ良いよ。今日は特別。

僕らのシーボルト先生は特別な先生だ

本当は出島を出ちゃいけないんだけど
良いんじゃないの、この先生なら

出島って出入りできる日本人は極めて限定的だし
外国人(オランダ人?)は外にはオランダ商館長以外は一切出られない。
異例中の異例。

出島外での診察が認められます。

噂を聞きつけて、患者が殺到します。

シーボルトも日本のためになりたいという気持ちが日に日に強くなり
出島の外の鳴滝という場所に鳴滝塾というのを開きます。
出島の外なら誰でも訪れる事ができる
弟子たちに最新医療を伝授

ここの弟子たち、そうそうたるメンバーですよ
高野長英、二宮敬作、伊東玄朴、戸塚静海
次々回紹介予定の楢林宗建だってそう

外国人の診療も初めてなら
外国人が直接学問を教授するのも史上初めて。

今までは、出島に入れる通訳で、吉雄耕牛みたいな人が
たまたま自分も学問に優れ、色々習得してみんなに伝授のような
間接的でしかあり得なかった。

弟子たちがビックリしたのが教え方
今日はこの本の何ページ目から何ページまでです、みたいな教え方は一切しない
全て実践しながら

今日のこの患者さんは脱臼したみたいだから
脱臼についてね
まずはやってみるからよく見ててね

こちらの患者さんは痔ですね
はーい
お尻に注目

教えたのは医学と植物学だけではありません。
動物とか民俗学的なこととか
スーパーマンです。
何でも来い
例えば、シーボルトが発見した日本で一番大きなミミズの種類は
シーボルトミミズと言ったりもします。

日本には研究しに来ているわけですから
それでもって、日本が大好きになっちゃってますから
日本の事なら何でも研究したい

そのためには、弟子の存在はある意味好都合立だったりします
教えるのは良いけど、その代わり研究に協力してよ

良い制度を思い付きます。
ドクトル試験

鳴滝塾を卒業するとき、認定証を差し上げましょう
そのために卒業論文書いてね

例えば、高野長英に与えられた課題は
日本の鯨と捕鯨について

く、鯨ですか

評判は全国に知れ渡り
江戸からも、何と中国からまで弟子にしてください、とやって来ます。

そして、いよいよ幕府から

オランダ商館長って多い時だと年に一回、江戸に行って
色んな情報提供をする義務を負っているんだけど
商館長付きの医師という事で、
江戸に来なさい。

よっしゃあ。

これで、植物ほかもろもろの研究が一気に進みます。

弟子たち総出で準備に大わらわ。
道中各地の植物の苗を集めて回らないといけませんし
どうせ噂を聞き付けて集まってくるであろう各地の学究の徒に
外国の色んな事を紹介するための本だったり地図だったり道具だったり
測量や天文観察もしないといけませんから、そのための道具も

大行列になります。

長くなりました。
例のあの事件も含めて、続きは明日ね。

あっそうそう
書きたいことが有りすぎて、重要なこと書き忘れていました。

あまりに多忙で
夜は3時間くらいしか寝ていなかったんじゃないかと言われているんですが
ちゃんと、やることはやっているんですね

滝さんという人と結婚。
その間に産まれた娘がイネです。

発見したアジサイの品種になんとかオタクサ、と命名しているんですが
オタクサはおそらくお滝さんのなまりです。
何せ山出身でなまりが・・

索引はこちら
[江戸の理系力]シリーズはこちら(少し下げてね)

[百人一首]87 むらさめの。の続き。感動のコメント

昨日、村雨の、の記事を書きました。
村雨の 露もまだひぬ 真木の葉に 霧立ちのぼる 秋の夕暮れ

すると、以下のようなコメントをいただきました。

「霧たちのぼる秋の夕暮れ」ってあるけど、霧が時間的経過を経ると「白くなる」のかな?
それと「白秋」、たしか五行だったかの秋=白を効かせてるの?

おっしゃっている意味がいまいち理解出来なかった
白秋?
五行?
西行の親戚やろか
ちょっとググッてからコメント返そうとgoogle先生で検索してみました。

白秋
白秋で検索すると
予想通り北原白秋の事ばかり

うーん、そうじゃなくって

「白秋とは」
に変えてみました。

辞典がいくつかヒットして

秋の異称。素秋 (そしゅう) 。
とか
季節の「秋」を示す言葉。転じて、生涯において人間的に落ち着き深みの出てくる年代、主に中年期を指す語として用いられる。

そんな中で
教えてgooの回答の中にこんなのが

東に相当する色が青、季節が春。
南に相当する色が朱、季節が夏。
西に相当する色が白、季節が秋。
北に相当する色が玄、季節が冬。
それぞれの色と季節を合わせて、
青春、朱夏、白秋、玄冬と呼ぶのだとか。

キターーッ

頭の中で全てが繋がりました。

五行やん
大好きな五行に対して
西行の親戚はなかろうに

[巫女さん入門] 五色布って何?
で、色の意味合いを説明しました。

その中で

4というのもおさまりが良い
春夏秋冬
東西南北
朝、昼、夕方、深夜

と言っておきながら

この四つの色が東西南北と結びつきます。
東=青、南=赤、西=白、北=黒
これが発展して、四神になります。
「東=青龍」「南=朱雀」「西=白虎」「北=玄武(亀)」

までで
春夏秋冬に結び付けていなかった。

青春と白秋か
人生の時期にも結び付けて
東から日が昇るから青春で
我々のように「お年寄り」の入口に立っていると
日が沈んでいく西で白秋

青春と白秋の同居
この歳になって
特に私は、波瀾万丈の人生を送って来たということもあって
つくづく実感することがある

この前、久米広がラジオで言っていたけど
昔は、60歳ともなると
茶をすすりながら
婆さんや
とか言っているんじゃないか、って思っていたけど
自分が60歳過ぎてみると
婆さんや、なんて言うわけないやん、って

全く同感

青春真っ只中!

毎日が楽しくて楽しくて

この前、長女が言っていた。
人生ホントに楽しい。
楽しくない時がない。

すごいでしょ、うちの長女

でもね
私もそう

確かに朱夏ではない
怒濤の人生の
仕事ばっかりで
この世の中に私の足跡を残してやるんだ、と息まいていた
あの頃とは違う

夢を持って、とかとは違うんだけど
やっぱり思う
今のこれ、青春でしょ。

一方で白秋も分かるようになった。

仏像だの神社だの百人一首だの
あー、辛気くさっ

自分がそんなものに興味を持つなんて思っても見なかった。

白秋と朱夏って無理だけど
白秋と青春って同居出来る

その思いでもう一度、村雨の、を読んでみる。

村雨の
村雨の 露もまだひぬ 真木の葉に 霧立ちのぼる 秋の夕暮れ

村雨って秋に限定した、短期間でどどっと降ってさっとやむにわか雨の事だから
勿論秋なんだけど

その降り方からして、朱夏を象徴しているんじゃないか

露が乾かない訳だから
怒濤の日々も懐かしく
それはそれで誇らしく思っている

そして、出ました
真木、即ち常緑樹の緑
昔は、緑と青は一緒ね。

青春は継続している。

ほんの少しではありますが
この緑に違和感があったんです。

秋の定番紅葉の錦を否定するのは分かる。

例えば、貴乃花に対する若乃花

弟、藤原定家は紅葉の錦
自分はそっちはどうも合わないと出家

でも、自分だって怒濤の朱夏、村雨の、横綱の時期はあった。

ここまでは良いとして
緑じゃなくても、黒だって可能だと思ってたんです。

色とりどりの水彩画の世界に対しては
雪舟の水墨画の白黒の世界

例えば葉が全て落ちきった林を指すならそうなる筈

何で敢えて、それをせず
「緑」に白を重ねたのか

青春と白秋の同居を実感していたんじゃないだろうか

「楽しくない時がない」白秋

どうだ、貴。
どうだ、定家。

霧立ち上る秋の夕暮れ
で、どうだっ

コメント
改めて、コメントって嬉しいな

白秋って視点は全くなかったなあ
若干違和感のあった緑にまで、大きな意味付けができた。

彼の人生として、どうしても緑に白じゃなきゃいけなかったし
私の人生としても、緑に白で、ゴゴーゴー

あんまり感動したから
ご本人に了解を得て
引用させてもらっちゃいました。

色んな人から色んなコメントいただけるたびに
ああ
ブログやってて良かったなあ、って思う

索引はこちら
[百人一首]シリーズはこちら(少し下げてね)