「東京古地図散歩　浅草編」という本を読みました。

この本に基づいて、前回下谷入谷を行ったので、今度は三ノ輪

どうせ池袋経由で三ノ輪に行くのなら
東京さくらトラムに乗りましょう

という事で、
東池袋四丁目の駅まで歩きます。

途中に、南池袋公園

「東京記憶の散歩地図」に書いてあった、恐ろしくも悲しい物語

戦時中、ここには空襲から身を守るため巨大な防空壕が掘られていた。

昭和20年4月13日、予想を遥かに越えた大空襲
あそこへ

みんなが一斉に防空壕へ
ぎゅうぎゅう詰め状態で身動き取れなくなった。
入口も火の海となり、そのまま
全員がぎゅうぎゅう詰めのまま、真っ黒い焼け焦げの遺体となった

あまりに悲惨で、近づけなくて
長くそのままになっていたという

碑があった

忘れないように

穏やかな日射し
楽しそうに遊ぶ親子
でも、ここでそんなことがあった。

東京さくらトラム
都営荒川線
去年だったか、愛称が決まった。
飛鳥山や面影橋や、桜の名所が多いから、良いネーミングだと思う
「東京さくらトラム（都営荒川線）」で行くようだ
良いじゃないか

一律170円
今回は池袋から終点の三ノ輪橋までだからお得
ちょこちょこ止まるから、時間はかかるんですけどね

路面電車の区間は、飛鳥山から王子までだけ

あとは、専用軌道が確保されている

チンチーン
出発するときは必ずこの音
紛れもなくチンチン電車だ
観光で飛鳥山まで行く親子4人連れ
ちっちゃなお姉ちゃんと弟
チンチーンって鳴るたびに大はしゃぎ

三ノ輪橋おもいで館


観光案内書
パンフレットをいっぱいもらってきた。

ジョイフル三ノ輪

東京23区に残る、最もレトロなアーケード商店街
前回来たときは人影がまばらだったので、印象としてはシャッター商店街化していくんだろうなと

どっこい
結構の人出
シャッターを下ろした店舗も、むしろ前回より減った印象がある
パン屋さん

コロッケパンが美味しかった

おそらく元気がある印象になったのが、こういう店舗



今は桜のテーマでの鉄道写真
荒川線に限らず。
とてもきれい

下屋敷巡り
さあ、今日の主テーマ
古地図を見ながらのウォーキングと参りましょう。

いつものアプリ「今昔江戸巡り」にも大活躍してもらいましょう。

このあたりは、江戸時代は、江戸とその外側との境目
上屋敷、中屋敷といったものはなく、下屋敷中心になります
三ノ輪橋というのは、王子で石神井川から分岐した音無川にかかる橋
今は橋はなく、三ノ輪という駅名だったり地名だったりで残ります

古地図を見ると、ここから隅田川まで、音無川の南側に日本堤という長くて大きい堤防が続きます。
下町は低湿地なので、少しでも強い雨が降るとしょっちゅう洪水に悩まされてきました。
日本堤とは、その川の氾濫から、江戸を守るための堤防

その北側の土地ということはどういうことか
川が氾濫するたびに水浸しにはなるけど、我慢しなさいと
見捨てられた地域な訳です。

それがどうした
我々はここに住んでいるんだと言わんばかりの
力強さがあります。

それがジョイフル三ノ輪の力強さに繋がっているのかも

浄閑寺

投げ込み寺とも言われています。
安政2（1855）年の大地震の時、新吉原の遊女たちに多数の犠牲者が出たんですが
この寺に投げ込み同様に葬られました。
それ以降、2万5千人もの遊女や新吉原の関係者が葬られています。

「生まれては苦界、死しては浄閑寺」と刻まれています。

永井荷風はたびたび浄閑寺を訪れ
死んだら、浄閑寺に小さな墓をたててくれと言い残しました。
ただ、実際には、雑司ヶ谷の永井家の墓に入りましたので
ここには代わりに筆塚が置かれています。

印象深かったのがひまわり地蔵です。
日雇い労働者の街が近いので
日雇い労働者の人達が地蔵を立てました。
ひまわりを持っているのと、赤い帽子が印象に残ります

まだまだ続きます
続きは明日ね

おでかけマップ

昭和ヒット曲全147曲の真実シリーズ

名曲が続きますねえ

オリビアを聴きながら
杏里
作詞・作曲　尾崎亜美
1978年

♪お気に入りの唄　一人聴いてみるの
オリビアは淋しい心　なぐさめてくれるから

杏里
青春真っ只中だった
何度歌ったろう
カラオケでは、「悲しみがとまらない」は何度も何度も

♪IcanStop TheLoneliness
こらえきれず　悲しみがとまらない

オリビアを聴きながらは名曲中の名曲ですね
尾崎亜美バージョンも良いけど

私の中では、聞くなら「オリビアを聴きながら」で
歌うなら「悲しみがとまらない」って感じ

他にも、
思いきりアメリカン
CAT’S EYE
気ままにリフレクション

私は高校の時、フォーク同好会会長をやってたりするので、フォークが大好き
一番好きなのは泉谷しげる

その時は、歌謡曲とフォークは完全に別世界
どちらも大好きだったんですけどね

フォークの人たちはテレビの歌番組なんて出ませんよって

そのあと、松山千春やユーミンが出てきた頃から、ニューミュージックって言われたりして
あの神田川とかの時の、ぼろいジーンズはいてた頃が懐かしいな、って思ってた。

杏里とか、竹内まりあなんかは、もう完全に歌謡曲とかニューミュージックとかの垣根をとっぱらって
昇華させてしまった。

関西人って、あか抜けているのはなんとも気恥ずかしいので
どうしてもあか抜けてない方ばかりを選択してしまう。
でも、杏里くらい飛び抜けてあか抜けちゃうと
本音では、やっぱりこっちの方が良いかななんて

ごめんね、泉谷さん

[昭和歌謡]シリーズはこちら（少し下げてね）

[吉岡宿の奇跡]1 吉岡宿を救いたい
[吉岡宿の奇跡]2 大きな一歩
[吉岡宿の奇跡]3 せがれの気持ち
の続きです。

肝煎（きもいり）
大肝煎の千坂仲内を同志とした話はしましたね
これって一足跳びの行為で、間の肝煎を跳ばしちゃっている。
大肝煎りが部長さんなら、肝煎りは課長さん
他の藩では肝煎りは庄屋と呼ばれています。

そろそろ肝煎の幾右衛門に話さねば。
吉岡宿を統括してくれているのはこの幾右衛門
吉岡宿の行く末が細っていくのを誰よりも困っている
吉岡宿の年貢取り立ての責任をおっているから
年貢を取れなくなって牢に入れられるのは幾右衛門

さらに、心配なのが息子の桃吉
息子を溺愛しているので、桃吉の代に「吉岡宿の終わり」が来るのが何よりも怖い

十三郎と菅原屋は、幾右衛門を呼び出し、計画をていねいに説明した。

そういうことで金がいるなら、家財道具一切がっさい全部売り払っても良い
ずた袋を下げて物乞いをして歩いても良い
桃吉の行く末を思うと。

本音だった
これで同志が6人となる

三浦屋
それから2ヵ月ほど経ったとき、動きがあった

仙台藩の豪商の中の豪商、三浦屋から十三郎に手紙が届いた

こたび、私は鋳銭御用（ちゅうせんごよう）を仰せつけられました。
鋳銭場に、人柄を吟味して役を仕切れる確かな人物を14～5人申し付けるようにとのこと
ついては、音右衛門にお願いできないでしょうか

三浦屋はとても遠いが親戚と言えば親戚
どこかで音右衛門の評判を聞き付けたのかも知れない。

とはいえ、音右衛門は今やこの計画の一番中心になって動いてくれている
十三郎は途方にくれた。

菅原屋に相談に行くと、以外にも大喜び
運が大きくついてきましたぞ十三郎殿

鋳銭御用とは何かというと徳川幕府が進めたとんでもないこと
世界中いつの時代も中央政府の専権事項であった、お金を作るという事業
金貨はさすがに幕府が作ったけど、銭は有力諸藩に作ることを認めた。
ただ、そのためには膨大な初期投資が必要。
藩自体も手掛けられず、その中の豪商にやらせる。

文字通り金のなる木

菅原屋の読みはこうだ。
三浦屋と繋がっていさえすれば、向こうから絶対に言ってくるだろう。

軌道に乗るまで、いくら金があっても足りない

金を貸して欲しいと。

金を貸して恩を売る
何せ、金のなる木を手に入れたのは三浦屋
絶対に戻ってくる。
かなり高額の利子だとしても。

でも狙いは、利子にあるのではない。

数百両単位で金を貸す。
返してもらうとき、今度は逆にそれ以上の金を借りる

音右衛門は三浦屋へ
そして
すばり読みが当たった。

550両の借金を申し入れてきた。

来たっ

なにぶんの高利にても苦しからず
そう言ってきた。

同志6人、死に物狂いで金を集める。

菅原屋の作る茶の薫りは特別の物だった
京まで聞こえ、ついには、九条家から和歌をもらった

春風の　かほりもここに　千世かけて　花の浪こす　末の松山

菅原屋が生涯かけてやって来たことへの褒美
生きてきた価値と言っても良かった

それさえも質に入れた。

聞いた十三郎は
あんた、命の次に大切にしてきたじゃないか
それだけは

すました顔で、菅原屋

なあに、人が驚くような事からやるものさ
そうするとみんなが本気になる

450両が集まった。
吉岡宿復興の呼び水となる金

約一年半が経過した正月
音右衛門が正月休みで戻ってきた。

朗報
三浦屋は儲かっている。

そうか
よし、今から行くか

三浦屋はなかなかたぬき
払えないだ、待ってくれだのと、言ってきていた。

貸した450両を利息ともども取り戻した上に
三浦屋から資金を借り出してくる

さすがは菅原屋。
最初金を貸すときから、そこまで約束して証文を取っている
相手は、喉から手が出るほど金が欲しい時期だっただけに
何も言わず判子を押している

三浦屋に乗り込んだ

三浦屋ともなれば、正月のこの時期、そうそうたる有名人たちで賑わっていた。

それを前に、菅原屋の大演説が始まった。

証文をたてに、取り立てるのかと思うとさにあらず

本来ならば払っていただかなくてはなりませんが、こたびは我々が折れましょう。
実は私たちは五六人の仲間をつのり、念願していることがございます。
お上に一旦大金を差し上げ、年々利息をいただいて、吉岡宿のみなの衆に配分したい
用立てたのは、そのための大切なお金でした。
また、三浦屋さんからお金をお借りするお約束もしてありました。
でもこうなった以上、お借りするのは諦めます。
でも、お貸しした分だけはお返しいただきたい。
利息も、お約束とは違い、もっと少なくても構いません。

まあ、そう言わずとも
気まずそうに三浦屋が言った。

（よしきた）

では、あらためて三浦屋さんにお願いします。
お金を用立てていただきたい。

懐から、一枚の紙を取り出した。
例の証文かと思うとそうではない。

熊野牛王符（くまのごおうふ）

私たち二人は、お借りする金を決して私事には使いません。
このままでは吉岡宿はつぶれてしまいます。
それを救いたい一心でございます。
かくのごとく熊野三社に誓ってございます。

最初に二人で作った血判状が生々しかった。

そ、そういうことなら承知した。

本当に合わせて千両を引き出してしまった。

続きはシリーズの次回

[歴史]シリーズはこちら（少し下げてね）

名僧シリーズも残り少なくなりました。

月照
1813～1858年　法相宗

西郷隆盛を追っていくと、どうにも違和感があるのがこの事件

西郷どんが自殺
なんかイメージ違うなあ

しかも心中
えっ

さらに相手はお坊さんで、男性
はあ？

月照なるお坊さんはどんな人なんでしょう

月照忍岡（げっしょうにんこう）は
大阪の町医者の息子として生まれた

文政10（1835）年、叔父さんが清水寺成就院の住職を勤めていたので
良いなあ、僕も
と出家

天保6（1835）年、23歳にして叔父さんのあとを継ぎ、清水寺成就院の住職となる

ところが、その9年後、せっかくの住職の座を弟に譲ってしまいます。

こんなことしてる場合じゃない。

はい
日本を揺るがす大事件
ペリー来航があったからです。

これ以降、色んな志士が出てきますが
お坊さんの運命も変えてしまうんですね。

元々、尊皇攘夷派の主要な公家と交流があった
天璋院篤姫が養子に入ったあの近衛忠煕（このえただひろ）

近衛家は元々清水寺が祈祷寺で関係がある上
お互いの趣味、和歌を通じて個人的にも友好関係があった。

尊皇攘夷ということなので、朝廷に近い公家に武士がどう近づくかという事がポイント
公家と武士の中間に、僧侶が仲介役として役割を果たしていく。

月照はとても好奇心が旺盛。
短歌をはじめとして、色んなところに顔を出します。
最初は漠然と、近衛家を通じて、島津家の何人かと接していくなかで
仲介役の中心で月照が活躍するようになる

将軍の後継者問題として、紀州の家茂を推す派と、
一橋家の慶喜を推す派に分かれていきますが
月照は島津家に近いので、一橋派

結果として、紀州派が勝利するのだが
一橋派は巻き返しをはかるべく、月照を通じて、近衛忠煕に近づこうとします。

ひとつの成果として、戊午の密勅というのを天皇から出させることに成功します。
本来、幕府に下される筈の攘夷の命令が、素通りして水戸藩に出た。
この戊午の密勅に月照が大きく関わった。

戊午の密勅の存在を知り、怒り心頭の紀州派の井伊直弼
安政の大獄が始まります。

終われる身になった月照
大阪へ、下関へ、そして薩摩へと逃げていきます。

その道中、薩摩から護衛として派遣されたのが西郷だったのです。

そんな最中、西郷が尊敬する、一橋派の中心人物、島津斉彬（なりあきら）が亡くなってしまいます。
どうしていいか分からなくなる。

本来、西郷が護衛役ではありますが
そんな西郷を励ましたのは、やはり仏の道についていた、月照だったのでしょう
二人は次第に何でも話せる間柄になりました。

西郷が、もう生きていても意味がないと、あとを追おうとしたとき

あなたにはあなたにしかできない事がある
殿はそんなことを望んでいると思いますか

でもやっぱり、殿の元に行きたいのです。

あなたがそんなことをするなら、私だって生きてはおれません
お願いです。
私のために生きて欲しい。

思い止まり、一緒に薩摩へ

ところが、待っていたのは冷たい仕打ちでした。

斉彬亡きあと、取り仕切っていたのは、弟の久光。
斉彬べったりだった西郷の事を面白く思っていません。

そして、共にやって来たのが月照
かくまえば、自分の身も危なくなる。

日向送りを言い渡します。
日向送りとは、薩摩から日向の国へ行きなさいとのこと
日向には、安政の大獄を主導している幕臣が待ち構えていますので
即ち死を意味します。

見捨てたということです。

西郷には、一緒に死んでこいと言ったわけではありませんが
久光の態度を見ると、西郷を煙たく思っているのがよくわかります。

絶望した月照
今まで、薩摩を中心とした尊皇攘夷派のために十分働いてきた筈
その薩摩によもや見捨てられようとは。

自ら命を絶とうと考えます。

ちょっと待ってください。
あなたは、この前、私のために生きて欲しいと言った
そのあなたが死ぬというのなら
私はなんのために生きれば良いのですか

二人なら
安らかに死ねましょう。

水の中に身を投げます。
発見されたとき、二人は強く抱き合っていました。

西郷はかろうじて水を吐いて蘇生

月照はそのまま、かえらぬ人となったのです。

[名僧]シリーズはこちら（少し下げてね）